In 1973, 15-year-old William Miller’s unabashed love of music and aspiration to become a rock journalist lands him an assignment from Rolling Stone magazine to interview and tour with the up-and-coming band Stillwater