Tom suspects that a friend of Jenny’s was involved in her disappearance and asks Sophia for help. Emma is investigating disturbing allegations about a teacher.