1942, La Rochelle: The crew of the U-612 submarine and Captain Klaus Hoffmann begin their first voyage. On the shore, caught in a dangerous bond, Simone Strasser feels her world upside down.