Working tirelessly and without satisfaction at work, little Retsuko, a red panda, unleashes her accumulated anger by singing death metal at karaoke after school hours.