A bright, talented and lonely long-distance runner twists her ankle as she prepares for the Olympic Trials and must do something she’s never done before: take a day off.