The Black Keys’ new concert DVD reflects the no-frills genius of the drums-and-guitar duo’s studio sound: It’s a refreshingly straightforward, beautifully rendered, high-definition video document of their April 4, 2008 sold-out gig at Portland, Oregon’s Crystal Ballroom, featuring seventeen songs culled from all five of the pair’s albums.