Grace is jailed after being arrested for murder; Mitch and Wilson discover they share common interests; Tom is among the witnesses questioned by Hernandez and Campbell; Alec meets with Jimmy’s crew.