Nova și Calvin merg mai departe în relația lor, Ralph Angel ia o mare decizie, iar Micah începe facultatea. În plus, Nova începe o nouă afacere, iar Charley luptă împotriva știrilor îngrijorătoare pentru fermieri și se confruntă cu o decizie imposibilă.