With the anniversary of 9/11 approaching, all three Joes grapple with the emotions that come with the day. Cop Joe and Amy pursue a romance, but Music Joe and Amy’s marriage is clouded by a big secret. Nurse Joe and Jenny have a breakthrough.